とかげ
また、台風が近づいている。前のはあっという間に通過していったが、23号は、時速15キロという、ゆっくりとしたスピードで北上している。
台風の名前は、2000年からアジア地区各国で申し合わせて統一した名前を使っている。今回のは「トカゲ」。 日本が名付けたものは、「有名でない星座名」のようだ。 「くじら」や「コップ」が星座名だと知っている人は少ないのではないか?
以下引用(名付け国、アルファベット表記、カタカナ表記、その意味)
日本 Tokage トカゲ とかげ座
ラオス Nock-ten ノックテン 鳥
マカオ Muifa ムイファー すもも
マレーシア Merbok マールボック 鳥の名前
ミクロネシア Nanmadol ナンマドル 有名な遺跡の名前
フィリピン Talas タラス 鋭さ
韓国 Noru ノルー のろしか(鹿)
タイ Kulap クラー ばら
米国 Roke ロウキー 男性の名前
ベトナム Sonca ソンカー さえずる鳥
カンボジア Nesat ネサット 漁師
中国 Haitang ハイタン 野生リンゴ
北朝鮮 Nalgae ナルガエ つばさ
香港 Banyan バンヤン 木の名前
日本 Washi ワシ わし座
ラオス Matsa マッツァ 魚の名前
マカオ Sanvu サンヴー さんご(珊瑚)
マレーシア Mawar マーワー ばら
ミクロネシア Guchol グチョル うこん
フィリピン Talim タリム 鋭い刃先
韓国 Nabi ナービー ちょう(蝶)
タイ Khanun カーヌン 果物の名前、パラミツ
米国 Vicente ヴェセンティ 女性の名前
ベトナム Saola サオラー 最近見つかった動物の名前
カテゴリ
Diaryトラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: とかげ
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.lonestar.sakura.ne.jp/blog/mt-tb.cgi/49
Yesturday
コメントする